Die Klinge ist signiert:

​

Chosyu Hagi Jyu Kiyomitsu   長州萩住清光

​

Die Signatur bedeutet: Kiyomitsu Bewohner von Choshu Hagi.

Der Schmied Kiyomitsu lebte in der alten Provinz Nagato und war vor allem zur Genroku-Zeit (1688 – 1704) tätig. Sein bürgerlicher Name war Inoue Kuro’emon und er war ein Schüler von Masakiyo (1. Oder 2. Generation).

​

Die Klinge ist in gutem Zustand, hat eine schöne Politur und einen Hamon (Härtelinie) in notare (gewellt).

​

Die Koshirae (Montierung) ist in schönem Zustand.

​

Schwarze Saya (Scheide) mit Urushi Lack, mit ein paar kleinen Schäden im Lack.

​

Tsuka (Griff) mit weisser Same (Rochenhaut) und schwarzem Tsuka-ito (Wickelband), mit Menuki (Dekorelemente unter dem Wickelband) aus Eisen mit Goldfarbe in der Form von Fabeltieren.

​

Kashira (Griff-Endkappe) und Fuchi (Griffzwinge) aus Eisen mit feinen Verzierungen mit Goldfarbe, mit Darstellungen von Pflanzen.

​

Tsuba aus Eisen mit Verzierungen.

​

Kozuka (Beimesser) aus der Edo-Zeit, die Klinge ist neu.

​

Sageo (Band an der Scheide) in schwarz und neu. Schwertsack aus Kimono-Stoff.

 

Klingenlänge:            43,7 cm
Totallänge:                 67,0 cm

​

Klingengewicht:        375 g
Gesamtgewicht:       725 g

 

Mit Original-Zertifikat Nr. 270968 der NBTHK. Die Kopie der Schwert-Registratur von der japanischen Behörde liegt bei (das Original verbleibt immer in Japan), ebenfalls eine Kopie der japanischen Ausfuhrbewilligung.

​

Die NBTHK (Nippon Bijutsu Token Hozon Kyokai) ist die höchst-anerkannte aller japanischen "Gesellschaft zur Erhaltung des japanischen Kunst-Schwertes". Ein Zertifikat der NBTHK garantiert die Echtheit der Angaben zum Schwert (bezieht sich meistens auf die Klinge). Die NBTHK qualifiziert die Schwerter in vier Klassen (früher fünf). Die ersten beiden Klassen dürfen Japan nicht verlassen und sind unbezahlbar. In die dritte Klasse gehören Schwerter mit dem Status ‘Besonders Bewahrenswert’, in die vierte Klasse Schwerter mit dem Status ‘Bewahrenswert’. Will man ein nicht klassifiziertes Schwert (für eine vierte Klasse) dieser Behörde vorlegen, muss man mit einem Jahr für die Dauer rechnen und mit mehr als CHF 1'000 für die Kosten.

​

​

Preis: CHF 2'300.00